"Bentuk kejahatan dan kehancuran!! Namanya adalah sel manusia buatan"
Ka...
me...
Kuda-kuda itu! Jangan-jangan!
ha...
me...
Bagaimana ini bisa terjadi?
Ha!!
Ini sungguhan!
Kucabut nyawamu!
Kuhisap lenganmu, ya?
Tapi hasilnya sama saja.
Akan kuhisap sari patimu!
Tapi, siapa yang sedang bertarung dengan Piccolo?
Kurasa monster itu adalah
monster yang menetas dari telur itu.
Kenapa dia bisa memiliki pancaran tenaga Goku, Piccolo, Vegeta,
Freeza dan ayahnya?
Benar.
Sial! Apa yang sebenarnya sedang terjadi!?
Goku-sa sudah bertambah baik, ya?
Bagus kan, bu?
G- Goku-sa?
Ayah!
Huh?
Dia tidur kembali.
Tapi sebentar lagi dia akan siuman, kan?
Ya!
Aku akan memberitahu Oolong-san dan yang lain!
Hei!
Kami baru saja mendapat berita,
angkatan bersenjata di kota barat...
...telah mengirimkan pasukan darurat menuju Gingertown.
Angkatan bersenjata?
Ini demi keselamatan kota-kota yang ada di sekitarnya,
diharapkan ini bisa membantu menenangkan pikiran masyarakat.
Semoga saja tidak bertambah korban jiwa...
Informasi ini baru saja masuk:
Lihat, seperti yang terlihat di gambar tank tempur
telah menuju tempat kejadian perkara.
Tolong, gambarnya.
Saat ini, kelihatannya kita mengalami gangguan teknis...
Ah, mereka menunggu? Tampaknya kita sudah terhubung.
Itu dia!
Hei, yang di atas!
Kalian telah dikepung!
Menyerahlah, jangan melawan!
Beraninya kalian mengganggu makananku!?
Sial! Serang!
Kita berhasil!
Dia masih hidup!
Apa!?
Dasar serangga!
Sial!
Tembakan roket!
Mengganggu sekali.
Jadi, kita lanjutkan makannya?
Dewa...
Ada apa, No. 16?
Ada benturan tenaga seperti sebelumnya.
Tampaknya sudah jelas.
Seperti sebelumnya?
Maksudmu orang yang memiliki kekuatan sama dengan kita?
Benar.
Kau masih membicarakan itu?
Radar-mu sudah rusak, No. 16.
Tak ada di dunia ini yang bisa menandingi kita.
Jangan bahas hal itu lagi.
Kau beruntung bisa lolos.
Tapi lenganmu tak bisa digunakan lagi, sekarang kemenangan berpihak padaku!
Memang betul.
Keseimbanganku menjadi berkurang.
Mungkin kau akan menang kali ini!
Akhirnya kau mengaku kalah!
Bergembiralah! Aku akan semakin mendekati,
bentuk sempurna setelah menghisap sari patimu.
Bentuk sempurna!?
Kau sangat membantuku. Bukankah kau senang!?
Sebelum aku mati di tanganmu, aku ingin bertanya dulu!
Siapakah kau sebenarnya!?
Mengapa kau memiliki pancaran tenaga Son Goku, Freeza,
serta menguasai jurus Kamehame-Ha!?
Baiklah.
Bagaimanapun juga kau akan mati. Akan kuberi tahu.
Namaku Cell. Aku adalah manusia buatan.
Manusia buatan!?
Komputer yang digunakan Doktor Gero telah melahirkanku.
Lagi-lagi Doktor Gero!
Dahulu,
Doctor Gero berusaha untuk mengumpulkan sel-sel dari para pendekar,
terkuat dan membuat manusia buatan dari gabungan sel-sel itu.
Tetapi, karena terlalu banyak memakan waktu,
percobaan itu dihentikan.
Tetapi komputernya masih terus melanjutkan usaha itu.
Sel-sel dari Piccolo...
Son Goku...
dan Vegeta dikumpulkan sewaktu
Vegeta menyerang Bumi.
Hmph, Goku yang waktu itu, ya?
Pantas saja jurus Kamehame-Ha-mu tak begitu dahsyat.
Untungnya,
Freeza dan ayahnya datang ke Bumi jadi
sel-selnya juga bisa didapatkan.
Seharusnya sel-selnya Trunks juga ikut dikumpulkan,
tapi selnya Orang Saiya sudah terlalu banyak.
Bagaimana caranya mengumpulkan sel-sel itu!?
Saat itu aku tak melihat ada yang mencurigakan!
Tentunya kau sudah mendengar dari Doktor Gero,
kalau gerak-geraik kalian itu diawasi oleh robot mata-mata.
Robot itu sekecil serangga.
Pasti tak ada yang curiga. Robot itulah yang mengumpulkan sel.
Lihat baik-baik!
Robot itu sudah ada di sini dan mengirimkan data-data ke komputer.
Mungkin juga dia menginginkan sel-selmu!
Sialan!
Tindakanmu sudah terlambat!
Sel-sel yang diperlukan sudah terkumpul,
dan penelitiannya sudah dimulai!
Meski aku lahir 24 tahun kemudian.
Tak mungkin! Laboratorium Doktor Gero sudah dihancurkan!
Ruangan komputer terletak di bawah tanah!
Jadi begitu.
Terus mengapa perlu tiga tahun,
untuk datang ke masa kini dan berbentuk seperti itu?
Kalau sudah kembali ke wujud telur,
aku perlu waktu 3 tahun tumbuh.
Kira-kira selama itulah.
Sudah cukup.
Sekarang aku akan menghisap sarimu.
Pertanyaan terakhir!
Apa alasanmu datang ke masa ini?
Itu karena untuk menjadikan aku sempurna,
tak cukup hanya dengan menghisap sari pati makhluk hidup saja!
Aku juga harus bergabung dengan dua makhluk yang istimewa.
Komputer memberitahu aku, kedua makhluk istimewa itu adalah...
...manusia buatan, No. 17 dan No. 18 ciptaan Doktor Gero!
Apa!?
Namun, di masa depan saat aku mulai aktif-
No. 17 dan No. 18 sudah tak ada,
mungkin dilenyapkan oleh Trunks itu.
Tetapi untungnya Trunks memiliki mesin waktu!
Setelah membunuh Trunks,
aku menggunakan mesin waktu untuk datang ke masa ini untuk mencari No. 17 dan No. 18.
Tapi mengapa memilih masa ini!?
Karena mesin waktunya sudah disetel ke masa ini oleh Trunks.
Aku hanya menekan tombol.
Pantas.
Trunks menyetel mesin waktu untuk mengabarkan
keberhasilannya melenyapkan manusia buatan di masa datang.
Dan kemudian dia datang...
Komputer juga berkata begini...
Kalau wujudku sudah sempurna,
aku akan mendapatkan
kekuatan yang luar biasa!
Apa alasanmu!?
Untuk apa kau mencari kekuatan yang besar!?
Alasan?
Pertanyaanmu aneh!
Komputer sudah dibuat untuk membuat makhluk,
terkuat sebatas kemampuannya!
Atau mungkin juga darah Orang Saiya, Freeza,
dan Piccolo yang mengalir dalam tubuhku yang menginginkannya!
Begitu.
Nah sekarang, kau sudah puas?
Terima kasih.
Berkat kau, sekarang semuanya menjadi jelas.
Kau memberikan informasi yang sangat bermanfaat!
Kau telah menipuku!?
Tak akan kubiarkan kau mencapai wujud sempurna!
Bodoh juga kau melupakan kemampuanku
untuk menyembuhkan diri sendiri, padahal dalam dirimu mengalir darahku!
Keadaan berbalik!
Namun, kekuatan monster itu masih belum bisa diketahui.